Measurement equation

Hello everybody,
I’m a student and i’m a new dynare user. In paper “Estimating a small open economy DSGE model with indeterminacy: Evidence from China”. As data description, they have:
Output gap : Gap_t = 100ln(Y_t/Ys_t); Y_t : real GDP, Ys_t : potential output.
Inflation rate: Inf_t = 400
ln(P_t/P_t(-1)); P_t : CPI
Nominal Interest Rate : R = CHIBOR (China inter-bank offered rate).
Then they have measurement equations :
Gap_t = y_t
Inf_t = 4pi_t
R = 4
R_t
But, in Lubika and Schorfheide (2007): The measurement equations:
output growth : deltaY_t = gammaQ + y_t - y_t(-1) + z_t
Inflation rate : Inf_t = piA + pi_t
Interest rate : Rob_t = piA + rA+ 4*gammaQ + R_t
Both of them have the same data description ( except output gap ). But , they have difference measurement equations.
Any ideas about why? Which measurement equations should i choose ? I have the same data with China case. My english is not good, sorry for any mistake
Thank you in advance for your help.

Please see Pfeifer(2013): “A Guide to Specifying Observation Equations for the Estimation of DSGE Models” sites.google.com/site/pfeiferecon/Pfeifer_2013_Observation_Equations.pdf.
The main difference in your description seems to be whether the model is written down in stationary form and whether the data was demeaned.