Some people do it, because they grew up having to do the linearization manually. But the most important reason is that there are problems that sometimes do not have a closed-form, finite nonlinear representation. See e.g. How to write a infinite sum FOC into dynare