Bounding a variable value

[jpfeifer]

See e.g.

Shock to a probability / approximation

As you found out yourself, there is no way to restrict a polynomial to be bounded. As long as you work with perturbation techniques, there is always some probability of simulations violating any bound.